maandag 19 november 2012

Bordjes aan de muur - Plates on my wall

Voor wie het nog niet wist: 
Villa Appelzee l-o-v-e-s bordjes aan de muur.

Tot nu toe hielden we het bij zelfgemaakte papieren versies, zoals deze hier 

(Credit: Villa Appelzee)

Of deze, en deze.

Maar zo'n verzameling echte talloren 
aan de muur is ook niet mis 
(u kunt ze per set bestellen bij talloor.com)

(credit: www.talloor.com)


En heel anders, maar ook ongelofelijk mooi zijn de borden/kunstwerkjes van Little Owl Design: oude borden en schilderijen gecombineerd tot een nieuw geheel. 
Je moet er maar opkomen.

(credit: www.littleowl.eu)

Inspiratie, inspiratie, inspiratie!

zondag 11 november 2012

Pannenonderzetters, deel 2: de versie met kralen

Zoals beloofd, voor de niet-hakers onder u: 
nog een poepsimpele manier om zelf pannenonderzetters te maken.



Het enige wat u nodig hebt zijn dikke houten kralen 
en stevig leren touw. 


Rijg het leren touwtje door de kralen, 
leg een knoop om de ring te sluiten en klaar!


Hoe gemakkelijk is dat?



dinsdag 6 november 2012

Literatuur op de fles - The Retap Bottle

Ik ging naar de Boekenbeurs en kwam thuis met ...
een fles! 
Maar wel een esthetisch, ecologisch én literair verantwoorde fles  natuurlijk, of wat dacht u.

De waterfles (ontworpen door het Deense ontwerpbureau Retap om het drinken van kraantjeswater aantrekkelijk te maken) 
is al prachtig eco-design op zichzelf.
 En dan zetten de mensen van Plint  er ook nog eens mijn favoriete dichtregel op

ALS JE GOED OM 
JE HEEN KIJKT 
ZIE JE DAT ALLES 
GEKLEURD IS
(De ontdekking - K.Schippers)



Jaa, daar worden wij nu blij van zie!
Dat wordt weer prettig kraantjeswater drinken vanaf nu. 

***

I went to the Book Fair in Antwerp and bought ...
a bottle.
But not just any bottle, off course. 
This bottle is beautiful, ecological and literary at the same time. 
The design - by the Danish company Retap, and especially made for drinking tapwater - is simply striking. 
And then Plint comes in and uses it as a sort of 'message bottle' for my all-time favorite poem

ALS JE GOED OM 
JE HEEN KIJKT 
ZIE JE DAT ALLES 
GEKLEURD IS 


If you look around you
Closely
 You will see all things 
are coloured
(The Discovery - K. Schippers)


Now, these things we like!
From now on, we'll be drinking tapwater with a smile.

vrijdag 2 november 2012

Pannenonderzetters DIY, deel 1: de gehaakte versie

En we zaten bij de kachel en haakten wat in het rond.

Resultaat: nieuwe, vrolijk gekleurde pannenonderzetters, altijd handig om in huis te hebben. 


Ervaren haaksters doen dit met hun ogen dicht, maar ook voor wie zelden een haaknaald vastneemt is dit een gemakkelijk project. 
Even wat uitleg nodig? 

(we gaan er gemakshalve wel van uit dat u weet hoe u lossen, halve vasten en vasten haakt)

Haak 4 lossen en sluit met een halve vaste tot een ring. 
Toer 1: Haak 6 vasten in de de ring en sluit met een halve vaste. 
Toer 2: Haak steeds 2 vasten in elke vaste van de vorige toer, sluit met een halve vaste. 
Toer 3: Haak *1 x 1  vaste en vervolgens 1 x 2 vasten* en herhaal het deel tussen de * tot u helemaal rond bent. Sluit met een halve vaste.
Toer 4: Haak *2 x 1 vaste en vervolgens 1 x 2 vasten* en herhaal het deel tussen de * tot u helemaal rond bent. Sluit met een halve vaste.
Toer 5: Haak *3 x 1 vaste en 1 x 2 vasten* en herhaal het deel tussen de * tot u helemaal rond bent. Sluit met een halve vaste.
Haak eventueel nog een toer extra volgens hetzelfde principe (u snapt het ondertussen wel denk ik). 
Wisselen van kleur doet u steeds aan het begin van een toer.  

Veel haakplezier! 

Oh, en toch geen haakfan? Volgende keer een stoer idee met hout en leer. Blijven kijken dus!